Cómo usar subtítulos en vivo en Google Chrome

5
(5)
Anunciado en Google I/O 2019, Google primero agregó Live Caption a Pixel 4 y otros teléfonos Pixel, seguido de teléfonos Samsung Galaxy y OnePlus seleccionados en la primera mitad de 2020. Luego, la compañía comenzó a trabajar para llevar Live Caption a Google Chrome en Mayo del año pasado y ahora finalmente lo ha agregado al canal estable de Chrome. La función se está implementando para todos los usuarios de Chrome, así que así es como puede habilitar y usar Live Caption en Google Chrome.

Usar subtítulos en vivo en Google Chrome

Probé Live Caption en Google Chrome versión 89.0.4389.90 en mi computadora portátil con Windows 10. Si no ve la función, asegúrese de actualizar el navegador a la última versión. Puede buscar actualizaciones desde Ayuda -> Acerca de Google Chrome. Ahora, sin más preámbulos, veamos cómo funciona esta función.

¿Qué es el subtítulo en vivo?

Live Caption es una función de accesibilidad ordenada que subtitula automáticamente los medios que está reproduciendo en su dispositivo. Esta característica es capaz de subtitular videos, mensajes de audio y podcasts. Además, funciona incluso cuando silenciaste el video. Los subtítulos son se procesan localmente y no se almacenan ni se envían a los servidores de Google. El último lanzamiento de funciones amplía la disponibilidad de Live Caption para el escritorio de Google Chrome. Al momento de escribir este artículo, solo puede usar Live Caption para transcribir medios en inglés.

Leer   Cómo eliminar la carpeta Windows.old en Windows 10

Habilitar o deshabilitar Live Caption en Chrome

1. Abra Google Chrome y haga clic en el menú de tres puntos en la esquina superior derecha. De la lista de opciones, haga clic en Configuración.

configuración abierta

2. En la página Configuración, ir a la sección de Accesibilidad en Configuración avanzada para ver los recién agregados Alternar subtítulos en vivo. Mueva el interruptor y estará listo para usar la función Live Caption.

habilitar subtítulos en vivo google chrome

3. Uso de Live Caption en Chrome

Después de habilitar Live Caption, cada vez que reproduzca medios, notará que Chrome comenzará a subtitularlo automáticamente. Los subtítulos aparecen en una superposición en la parte inferior de la ventana del navegador. Esta es la función en acción en Google Podcasts:

subtítulo en podcast

Si hace clic en la flecha hacia abajo en el cuadro de título, verá la vista ampliada con más área de texto. Vale la pena señalar que puede reposicionar el cuadro haciendo clic y arrastrándolo. Así es como se ve la vista expandida:

vista expandida de subtítulos en vivo youtube

Para ocultar subtítulos en vivo, haga clic en el botón Cerrar en la esquina superior derecha del cuadro. Además, puede habilitar o deshabilitar la función desde los controles de medios globales de Chrome.

deshabilitar los controles de medios globales de subtítulos en vivo

Prueba Live Caption en Google Chrome

Entonces, así es como puedes usar Live Caption en Google Chrome. Debería resultar útil para las personas con problemas de audición o simplemente para cualquiera que prefiera leer los subtítulos. Ahora que la función finalmente está disponible para todos los usuarios, ¿por qué no la pruebas? Comparta su experiencia con nosotros en los comentarios a continuación. Para obtener más consejos de este tipo, consulte nuestros artículos sobre los mejores consejos y trucos de Google Chrome y las mejores banderas de Google Chrome que debe usar.

Leer   Cómo cambiar de usuario en Mac en pasos rápidos y sencillos

¡Haz clic en una estrella para puntuar!

Promedio de puntuación 5 / 5. Recuento de votos: 5

Hasta ahora, ¡no hay votos!. Sé el primero en puntuar este contenido.